Join Us
招聘岗位：研究产品运营助理
招聘人数：1
岗位要求：
- 本科学历，经管学院优先，工作细致，认真，有责任心；
- 具备良好的沟通协调能力，善于统筹安排，服务意识强；
- 熟练使用office办公软件，英语良好。
岗位职责：
- 负责研究产品运营支持工作，包括产品汇总、对外产品宣传材料制作、参会记录统计等；
- 负责研究产品后台维护工作，包括各平台客户服务用量统计及白名单维护等；
- 负责86Zoomcall，86Live等各类线上线下会议的筹备及安排工作；
- 负责其他相关的业务支持，包括研究部门内及跨部门的会议协调及安排，客户会议通知提醒及会议中多媒体设备接入等。
招聘岗位：财经编译
招聘人数：1
岗位要求：
- 本科及以上学历，英语、金融相关专业；
- 3年以上笔译经验，擅长翻译证券研报、财经新闻；
- 英语基本功扎实，能看懂并审核英文报告；
- 能按时完成分配的工作，有团队合作精神，注重细节；
- 有1年以上金融翻译经验优先。
岗位职责：
- 审核和发布英文研究报告；
- 翻译英文研报并发布中文版研报；
- 翻译财经新闻和深度报道（中译英为主）；
- 编辑和发布财经新闻和深度报道；
- 上级安排的其他翻译或编辑工作。
